MiyakeDesign

Lacquerware Cup

ISUKE /

Cups from ISUKE, a well-established creator of lacquerware. The name attributed to this kind of cup – sakazuki – stems from the upside-down reflection of the moon in the sake in the cup. This cup was designed using the gloss of the lacquerware, the elegant radiance of gold lacquer and the moon as a motif.

漆器の老舗である井助商店の杯です。 杯の語源は器のお酒に映った月を「逆さ月」と呼んだことが語源のようです。 漆の艶やかさと蒔絵の優美な輝きで月をイメージしてデザインしました。

Design : Kazushige Miyake, Akira Yugaki
Photo : Goichi Kondo

Lacquerware Cup Lacquerware Cup Lacquerware Cup